North West Redwater Sturgeon Refinery, Juli 2018. Abbildung mit freundlicher Genehmigung von North West Redwater Partnership. Hochauflösendes Bild
North West Redwater Partnership nutzt Emersons Expertise in Investitionsvorhaben und Automatisierung, um die Projektkomplexität zu reduzieren und die Projektierung zu optimieren
AUSTIN, TEXAS (22. Oktober 2018) – Emerson (NYSE: EMR) hat einen Vertrag im Wert von $73 Millionen für Dienste im Bereich Automatisierungssysteme und Cloud-Engineering geschlossen und North West Redwater Partnership bei der Konzipierung, Ausführung und Realisierung seiner einzigartigen Sturgeon Refinery unterstützt. Die Raffinerie in Alberta/Kanada setzt eine innovative Technologie ein, die für die Produktion von schwefelfreiem Dieselkraftstoff (ultra-low Sulfur Diesel) für den lokalen Verbrauch sowie für den Export in Märkte mit Bedarf an schwefelfreiem Kraftstoff konzipiert wurde.
Mithilfe von Emersons Methodik zur Projektsicherheit konnte North West Redwater Partnership die Komplexität der globalen Automatisierungstechnik reduzieren und den Instrumentierungs- und Regelungsumfang der Raffinerieautomatisierung realisieren. Emerson realisierte das gesamte Projekt ohne jegliche Sicherheitszwischenfälle.
Das Projektteam wählte Emersons Automatisierungstechnologien und petrochemisches Fachwissen, um die Prozesssteuerung und das Sicherheitssystem der Raffinerie zu verwalten und die Ende 2017 beginnende Herstellung von Diesel aus synthetischem Rohöl zu unterstützen. Die Sturgeon Refinery vertraut auf ein innovatives, einstufiges Verfahren, das bei voller Funktionstüchtigkeit verdünnten Bitumen-Rohstoff direkt in schwefelfreien Dieselkraftstoff umwandelt, während es Kohlendioxidemissionen auffängt.
„Aufgrund der Einzigartigkeit dieser Raffinerie ist es für uns wichtig,alle Projektkomponenten zu verwalten, um die Komplexität zu minimieren“, sagte Jim Quinn, Vice President Of Engineering für North West Redwater Partnership. „Als Hauptauftragnehmer für die Automatisierung leistete Emerson eine exzellente Arbeit und liefert uns weiterhin hervorragenden Support für die gelieferten Systeme und Services."
Als Hauptauftragnehmer für die Automatisierung, der für die komplette Instrumentierung und Steuerung verantwortlich zeichnet, bietet Emerson ein integriertes Projektmanagement, um die Komplexität zu reduzieren und North West Redwater Partnership bei der Koordinierung verschiedener Auftragnehmer zu unterstützen. Cloud-Engineering ermöglicht unter Verwendung der Remote Virtual Office Technologie von Emerson eine rasche Mobilisierung der Ressourcen und des kollaborativen Engineerings, was Experten weltweit die pünktliche Lieferung von Automatisierung gewährleistet.
„Emerson verfügt durchweg über eine erstklassige Expertise in Projektausführung und Automatisierung, und dieses einzigartige Projekt belegt das eindrucksvoll“, sagte Jim Nyquist, Group President für den Geschäftsbereich Systems and Solutions von Emerson. „Die Kombination aus Emersons Cloud-Engineering und Projektsicherheit half North West Redwater Partnership bei der Bereitstellung innovativer Lösungen für die Öl- und Gasindustrie."
Die Sturgeon Refinery verwendet Emersons Automatisierungssoftware und -technologien, einschließlich DeltaV™ Leit- bzw. Sicherheitssysteme und AMS Asset-Management-Software sowie Rosemount™-Messtechnik und Fisher™-Regelventile. Das Projektteam nutzte ebenso die DeltaV Operator Training Solutions und die praktische Schulung, um die Einsatzfähigkeit der Bediener von Beginn der Inbetriebnahme an sicherzustellen.
Die Raffinerie wird 79 000 Barrels an verdünntem Bitumen pro Tag verarbeiten, während sie gleichzeitig schätzungsweise 1,2 Millionen Tonnen Kohlendioxid pro Jahr auffängt - dies dient bei der gesteigerten Gewinnung von bis zu einer Mrd. Barrels an Leichtöl (was andernfalls unerreichbar wäre) als wertvoller Rohstoff.
Besuchen Sie Emerson.com/Project-Certainty für weitere Informationen.
