Emerson modernizará la planta de procesamiento de gas de Sonatrach en Argelia

El equipo de Emerson en Argelia y los representantes de Sonatrach

El equipo de Emerson en Argelia y los representantes de Sonatrach​​​​​​​. Ver imagen


Sonatrach otorga un contrato de $32 millones y selecciona a Emerson como contratista principal de los sistemas de automatización

DUBAI (5 de noviembre de 2018). Emerson (EMR en la bolsa de Nueva York), en sociedad con Fores Engineering, ha firmado un contrato por $32 millones con Sonatrach, la compañía estatal de energía de Argelia, para modernizar su planta de procesamiento de gas en Alrar. Como parte del contrato, Emerson combinará sus tecnologías innovadoras y la metodología Operational Certainty para optimizar las operaciones de la producción de Sonatrach y mejorar la confiabilidad y la seguridad de los procesos de la planta de Alrar.

El programa de modernización de Emerson en la planta de procesamiento de gas de Alrar, en el sureste de Argelia, está diseñado para ayudar a Sonatrach a lograr un rendimiento del cuartil superior, definido como operaciones y rendimiento de capital en el 25 por ciento de las compañías similares.

“Sonatrach ha sido durante mucho tiempo un cliente valioso para Emerson y este contrato reconoce a Emerson como una compañía líder en tecnología de automatización capaz de ejecutar proyectos completos de llave en mano para lograr una mejora comercial que se puede medir”, dijo Mounir Taleb, vicepresidente de medición y análisis, Emerson Automation Solutions, Medio Oriente y África. “Este proyecto también nos permite respaldar a Sonatrach para garantizar que sus instalaciones cumplan con los estándares más recientes para operaciones seguras, confiables y eficientes”.

El proyecto refuerza la presencia de Emerson en Argelia que es un mercado estratégico para la compañía en África. “Estamos orgullosos de proporcionar a Sonatrach la automatización que requiere para expandir sus operaciones de procesamiento de gas en Alrar”, dijo Taleb.

En su función, Emerson actualizará los sistemas de control y seguridad, los sistemas de detección de fuego y fuga de gas, las válvulas de aislamiento y control de instrumentación de campo y otros equipos para mejorar la eficiencia en la producción, la confiabilidad y la seguridad del equipo.

El proyecto incluye las compras, la ingeniería, el comisionamiento y las pruebas de los nuevos sistemas integrados de seguridad y control, sistemas de detección de fuego y fuga de gas, amplificadores y controles de compresores, instrumentación de campo, plataformas de medición de líquidos y gases, válvulas de control y aislamiento y otros equipos para mejorar la eficiencia de la producción, la confiabilidad y la seguridad de los equipos.

Sonatrach, una empresa del gobierno argelino que procesa los recursos de hidrocarburos del país, ha diversificado sus actividades para abarcar todos los aspectos de la cadena de valor de la industria del petróleo y gas, incluyendo el upstream (exploración y producción), midstream (procesamiento y transporte) y downstream (refinación, petroquímica y marketing).

Medios de comunicación:
• Contactos: contactos de prensa para Emerson a nivel mundial

Recursos adicionales:
• Únase a la Comunidad Emerson Exchange 365
• Conéctese con la unidad de negocios de Emerson Automation Solutions por medio de XFacebookLinkedIn YouTube

Sobre Emerson 
Emerson (EMR en la bolsa de Nueva York) es una empresa global de software y tecnología que ofrece soluciones innovadoras para las industrias esenciales del mundo. A través de su cartera líder en automatización y su participación mayoritaria en AspenTech, Emerson ayuda a los fabricantes de industrias discretas, híbridas y de procesos a optimizar las operaciones, proteger al personal, reducir las emisiones y cumplir con sus objetivos de sostenibilidad. Para obtener más información, visite Emerson.com.

Habilite JavaScript para usar este sitio web.