Actionneurs pneumatiques Scotch Yoke
Les actionneurs pneumatiques Scotch Yoke Bettis fournissent un couple sûr et fiable pour automatiser les vannes dans un large éventail d’applications critiques.
Les actionneurs pneumatiques Scotch Yoke Bettis fournissent un couple sûr et fiable pour automatiser les vannes dans un large éventail d’applications critiques.
Les retards et les coûts de maintenance peuvent peser lourds sur vos activités. Les actionneurs modulaires Scotch Yoke Bettis sont conçus pour assurer efficacité et sécurité.
Maintenez vos projets sur la bonne voie grâce à la disponibilité immédiate de modules interchangeables.
Obtenez un meilleur coût de possession en réduisant la corrosion et en bénéficiant d’une garantie de 5 ans, la meilleure du secteur.
Coût d’investissement inférieur grâce à une utilisation plus efficace de l’espace dans la conception du projet. Améliorez la sécurité au travail pendant l’utilisation et l’entretien, aucun risque de déclenchement accidentel du ressort.
Les actionneurs Scotch Yoke sont des ensembles mécaniques qui permettent d’ouvrir et de fermer automatiquement des vannes ou des registres.
Le Scotch Yoke est un mécanisme qui convertit le mouvement linéaire d’une barre glissant d’avant en arrière en une rotation.
La barre coulissante est directement couplée à un piston et à une arcade avec une fente qui engage un bloc coulissant.
Lorsqu’une force est appliquée sur le piston, le bloc coulissant se déplace dans la fente de l’arcade, provoquant ainsi la rotation de cette dernière.
Les actionneurs Scotch Yoke sont destinés à l’automatisation et à la manœuvre des vannes quart de tour telles que les vannes papillon, les vannes à boisseau sphériques et les vannes à clapet utilisées dans diverses industries, comme les secteurs du raffinage, des conduites, offshore, des produits pharmaceutiques, du traitement de l’eau, etc.
Deux constructions d’actionneur sont disponibles : à rappel par ressort et à double effet. La construction à rappel par ressort mécanique est destinée aux applications de sécurité tout-ou-rien et peut être assemblée pour une position de sécurité « fermée par défaut » ou « ouverte par défaut ».
Des actionneurs Scotch Yoke sont disponibles pour un large éventail d’applications avancées. Les plus connues sont les kits d’éléments internes liés à la température qui permettent un fonctionnement à haute ou basse température. D’autres applications sont liées à des fluides de fonctionnement spéciaux ou à des vitesses de fonctionnement rapides. Pour un grand nombre de ces applications avancées, des accessoires de commande spécialisés sont disponibles.
Les actionneurs Scotch Yoke se caractérisent par un couple élevé au début et à la fin de chaque opération. Cela augmente le niveau de sécurité, en particulier dans les applications où une vanne reste immobile pendant de longues périodes. Par rapport à la crémaillère et au pignon, un Scotch Yoke utilisant le même alésage de cylindre et une pression d’alimentation en air égale développe un couple plus élevé.
L’arcade peut être symétrique ou dissymétrique, la symétrie assure un couple élevé au début et à la fin de la course, tandis que la dissymétrie fournit un couple de démarrage d’ouverture plus élevé. L’utilisation d’une arcade dissymétrique peut réduire la taille, le poids et le coût de l’actionneur quand une vanne a des exigences de couple appropriées.
Forts d’une vaste expérience dans l’industrie, les ingénieurs experts d’Emerson ont conçu un système de contrôle-commande modulaire qui élimine le besoin de s’approvisionner en composants auprès de fournisseurs individuels et de gérer la documentation. Le Bettis™ VOS-PAC d’Emerson est un système de pilotage pour vanne (VOS) clé en main avec actionneur et commandes entièrement intégrées qui permet aux installations fixes à grande échelle d’accéder à une mise en service plus rapide, avec qualité garantie.
Cet ensemble d’actionnement pneumatique intégré est composé de régulateurs de filtre à air, de soupapes de décharge, d’électrovannes, de contacteurs de fin de course, de positionneurs, ainsi que de la tuyauterie et de l’ingénierie, le tout dans une solution unique.
Le terme Scotch Yoke vient de deux mots qui ont été utilisés ensemble d’une manière spécifique.
Scotch - cale pour éviter les glissements et roulements, nom utilisé en 1639, dans ce sens.
Yoke (arcade) - un collier ou une pièce similaire qui se fixe à deux pièces pour les maintenir en position ou les raccorder, utilisé vers les années 900.
Scotch yoke : une crosse à fente utilisée (dans un petit-cheval ou un camion de pompiers à vapeur) à la place d’une bielle, mots utilisés ensemble pour la première fois vers 1911.
Le changement au sein de l’industrie réside dans le module d’alimentation, le module d’entraînement, le module à ressort et les actionneurs Scotch Yoke Bettis série G qui peuvent fournir la flexibilité nécessaire pour répondre aux défis en constante évolution. Les modules de la série G peuvent être assemblés pour répondre à diverses exigences de vannes avec trois modules principaux : alimentation, entraînement et ressort.
Les modules s’installent et se retirent facilement grâce à une approche simple de type « plug-and-play » et vissée. Aucun outil spécial ou formation exhaustive n’est requis. Aucun autre actionneur ne possède ce niveau d’interchangeabilité.
Avec des composants modulaires, vos exigences spécifiques peuvent être satisfaites grâce à une disponibilité des pièces en tout temps.
172 distributeurs mondiaux vous permettent de contacter des experts de votre région pour obtenir les équipements dont vous avez besoin.
Plus de 1 500 techniciens de maintenance agréés vous proposent une expertise quand vous en avez besoin.
La majorité des projets connaissent des retards et des dépassements de coûts dus à des demandes de modification, souvent de dernière minute. Avec les actionneurs modulaires Scotch Yoke Bettis, les modules d’alimentation et à ressort sont facilement interchangeables pour permettre des ajustements sur le terrain, éliminant ainsi le besoin de concevoir et de fabriquer à nouveau un actionneur complet. Ce qui pourrait prendre des semaines à concevoir et fabriquer à nouveau peut être ajusté immédiatement, maintenant ainsi les projets sur la bonne voie.
Lorsqu’une réparation ou une maintenance est requise pour un actionneur sur le terrain, la méthode traditionnelle consiste à trouver le kit de réparation approprié dans les stocks et à démonter l’unité sur le terrain.
Alors que si vous avez des actionneurs modulaires Scotch Yoke Bettis en stock, un simple échange sur le terrain peut être réalisé très rapidement par tous les employés. Une fois le nouveau module mis en service, l’ancien module peut être remis en stock et être entretenu, réparé et préparé pour une utilisation future. Aucun autre actionneur ne permet à l’utilisateur de réparer et de changer l’équipement avec ce genre de flexibilité au niveau des stocks.
Les actionneurs avec barres de liaison externes peuvent présenter des problèmes de corrosion prématurée en raison d’une application inadéquate de « peinture » entre les barres de liaison, les vis et les parois du cylindre.
Les actionneurs modulaires Scotch Yoke Bettis ne comportent pas de barres de liaison externes, éliminant ainsi leur défaillance due à des facteurs externes tels que la corrosion ou les chocs. Les actionneurs de la série G intègrent des revêtements de protection internes et externes, garantissant ainsi un fonctionnement fiable dans les environnements les plus difficiles. Les caractéristiques de construction permettent aux actionneurs de la série G de répondre aux spécifications IP67M et de résistance à la corrosion, comme le confirment les tests au brouillard salin selon les critères de la norme ASTM B117
La conception de l’actionneur modulaire Scotch Yoke Bettis série G a le ressort vers l’intérieur du piston pour un mouvement de traction, afin que le ressort ne pousse pas la tige du piston.
Meilleure utilisation de l’espace et plus léger à couple égal
La conception à ressort vers l’intérieur permet au centre de gravité de l’actionneur d’être plus proche de l’axe de la vanne, ce qui réduit la charge latérale et prolonge la durée de vie de cette dernière. La conception de la série G a permis de réduire le poids et l’encombrement d’environ 20 % par rapport à d’autres actionneurs de couples similaires. En raison de son fonctionnement plus équilibré, son cycle de vie peut être allongé jusqu’à 40 %. Par conséquent, la durée de vie de l’équipement est prolongée et le temps de disponibilité est optimisé.
Les actionneurs modulaires Scotch Yoke Bettis assurent la plus grande sécurité en matière d’actionnement à rappel par ressort.
Grâce à sa conception unique, la série G n’exerce aucune pression sur le capuchon d’extrémité et le Tension-Lok (TM) empêche le dégagement du ressort.
Le Tension-Lok bloque complètement le module à ressort lorsqu’il est sous charge et en pré-compression,
évitant ainsi le dégagement du ressort compressé de son support et d’entraîner des blessures.
La seule façon de retirer le ressort est de suivre la procédure de démontage appropriée, une fois la tension relâchée et le ressort décompressé.
Demonstration on how to prime the Bettis M18 Manual Hydraulic Override For a double acting spring return Bettis G Series actuator.
Compact, lightweight and ideally suited for automating ball, butterfly and non-lubricated plug valves, or any quarter-turn (90 degree) rotating mechanism, the CBx-Series is also economical and low maintenance.
A pre-engineered and pre-specified turnkey solution, allows Instant Quotes, Pricing, and quicker deliveries. Quick access to related documentation, and remotely maintain your actuation package with a unique QR Code.
Learn how the Bettis G Series works and what sets it apart from the competition. This true modular, outboard compressed spring design gives you guaranteed torque with a five year warranty.
See how the Bettis Pneumatic Scotch Yoke G Series Actuator works and what makes it different from the competition.
Demonstration on how to prime the Bettis M18 Manual Hydraulic Override For a double acting spring return Bettis G Series actuator.
Compact, lightweight and ideally suited for automating ball, butterfly and non-lubricated plug valves, or any quarter-turn (90 degree) rotating mechanism, the CBx-Series is also economical and low maintenance.
A pre-engineered and pre-specified turnkey solution, allows Instant Quotes, Pricing, and quicker deliveries. Quick access to related documentation, and remotely maintain your actuation package with a unique QR Code.
Learn how the Bettis G Series works and what sets it apart from the competition. This true modular, outboard compressed spring design gives you guaranteed torque with a five year warranty.
See how the Bettis Pneumatic Scotch Yoke G Series Actuator works and what makes it different from the competition.
