Снятые с производства клапаны, приводы и регуляторы
Документация по всем снятым с производства клапанам, приводам и регуляторам.
Сопроводительное письмо о снятии с производства | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | |||
Уведомление об устарении пневматических устройств серии HD (версия 2) | Уведомление о снятии с производства | Английский | |||
Уведомление о снятии с производства серии CB & T и RPC | Уведомление о снятии с производства | Английский | |||
Выпуск уведомления об устарении CBA | Уведомление о снятии с производства | Английский | |||
Уведомление о снятии с производства пневматического кулисного привода серии E | Уведомление о снятии с производства | Английский |
CBA_SERIES | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
Размерные данные CBA Pneumatic — британские единицы | Листы технических данных | Английский | |||
Размерные данные CBA Pneumatic — метрические единицы | Листы технических данных | Английский | |||
Технические характеристики CBA Pneumatic — британские единицы | Листы технических данных | Английский | |||
Технические характеристики CBA Pneumatic — метрические единицы | Листы технических данных | Английский | |||
Инструкции к комплекту для техобслуживания Bettis по установке уплотнения LCD PAK для пневмоприводов серии CBA | Руководство по эксплуатации | Английский | |||
Инструкции к комплекту для техобслуживания Bettis по разборке и повторной сборке пневмоприводов серии CBA/CBB-SR (с возвратной пружиной) | Руководство по эксплуатации | Английский | |||
Руководство на русском языке по CBA CBB | Руководство по эксплуатации | Русский | |||
Руководство на русском языке CBA-SR CBB-SR | Руководство по эксплуатации | Русский | |||
Разборка и повторная сборка пневмоприводов серии CBA-SR (с возвратной пружиной) | Руководство по эксплуатации | Английский | |||
Инструкции по установке уплотнения LCD PAK для пневмоприводов серии CBA | Руководство по эксплуатации | Английский | |||
Инструкции к комплекту для техобслуживания Bettis. Разборка и повторная сборка пневмоприводов серии CBA/CBB-SR (с возвратной пружиной) | Руководство по эксплуатации | Английский |
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ПРИВОДЫ СЕРИИ ST/STR/STRQ | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
Гидравлический привод Bettis серии ST/STR/STRQ | Брошюра | Английский |
ПИЛОТНЫЕ КЛАПАНЫ СТАТИЧЕСКОГО ДАВЛЕНИЯ | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Замена на | ||
Пилотные клапаны статического давления BETTIS PressureMatic | Брошюра | Английский |
КЛАПАНЫ ROBOTARM | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
ПРИВОДЫ СЕРИИ T | Листы технических данных | Английский | |||
ПРИВОДЫ КЛАПАНОВ ROBOTARM МОРСКИХ СЕРИЙ T | Листы технических данных | Английский |
Серия HD | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
Гидравлический клапанный привод с кулисой Bettis серии HD | Bettis: Гидравлические приводы Bettis серии G Biffi | ||||
Пневматические приводы Bettis серии HD и гидравлические приводы для работы в тяжелых условиях | Брошюра | Английский | |||
Пневматические приводы Bettis серии HD и гидравлические приводы для работы в тяжелых условиях | Брошюра | Английский | |||
Сертификация: сертификат Регистра Ллойда Часть 1А для H HD SH SHD | Bettis | Сертификаты | ||||
Сертификация: сертификат Регистра Ллойда для H HD SH SHD | Bettis | Сертификаты | Английский | |||
Сертификат: 6.11 Затопление | Bettis | Сертификаты | Английский | |||
Сертификат: сертификат оценки проекта | Bettis | Сертификаты | Английский | |||
Сертификат: полная защита от проникновения пыли IP-6X | Bettis | Сертификаты | ||||
Сертификат: защита от водяных потоков IP-X6 | Bettis | Сертификаты | ||||
Сертификат: защита от воды IP-X7 | Bettis | Сертификаты | Английский | |||
Сертификат: документ об оценке пригодности для использования в морских условиях для серий H HD S SH SHD | Bettis | Сертификаты | Английский | |||
Сертификат: ТР ТС 012 (Взрывобезопасность) — Русский | Bettis | Сертификаты | ||||
Декларация о соответствии: ATEX EU-Bettis серий G, CBA, CBB и HD | Сертификаты | Английский | |||
Лист технических данных: размерные данные гидравлических приводов серии HD — британские единицы | Bettis | Листы технических данных | Английский | |||
Лист технических данных: размерные данные гидравлических приводов серии HD — метрические единицы | Bettis | Листы технических данных | Английский | |||
Лист технических данных: технические характеристики гидравлических приводов серии HD — британские единицы | Bettis | Листы технических данных | Английский | |||
Лист технических данных: технические характеристики гидравлических приводов серии HD — метрические единицы | Bettis | Листы технических данных | Английский | |||
Лист технических данных: величина крутящего момента гидравлических приводов серии HD — британские единицы | Bettis | Листы технических данных | Английский | |||
Лист технических данных: величина крутящего момента гидравлических приводов серии HD — метрические единицы | Bettis | Листы технических данных | Английский | |||
Лист технических данных: номинальный крутящий момент гидравлических приводов серии HD — метрические единицы | Bettis | Листы технических данных | Английский |
Серия CR | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
Брошюра о серии CR | Брошюра | Английский | |||
Технический бюллетень серии CR | Бюллетень | Английский | |||
Руководство по установке, эксплуатации и обслуживанию серии CR | Руководство по эксплуатации | Английский |
Серия D | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
Пневматические приводы Bettis серии D | Руководство по установке, эксплуатации и обслуживанию | Английский |
Серия GVO | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
Сертификат: получение технического файла ATEX GVO EC | Bettis | Сертификат | ||||
Сертификат: сертификат Bettis GVO SIL3 | Сертификат | ||||
Сертификат: GVO IP66M и IP67M | Bettis | Сертификат | ||||
Сертификат: технический отчет GVO SIL3 | Bettis | Сертификат | ||||
Сертификат: директива по оборудованию, работающему под давлением, серия GVO | Bettis | Сертификат | ||||
Сертификат: ТР ТС 012 (Взрывобезопасность) — Русский | Bettis | Сертификат | ||||
Декларация о соответствии: ATEX GVO | Bettis | Сертификат | ||||
Руководства: пружинный возврат GVO-LP-SR/FS, Bettis-EN | Руководство по установке, эксплуатации и обслуживанию |
SAFEVISION | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
Брошюра Hyvision/SafeVision — британские единицы | Брошюра | Английский | |||
Брошюра Hyvision/SafeVision — метрические единицы | Брошюра | Английский | |||
Инструкции ATEX по переключателю SafeVision | Руководство по эксплуатации | Английский |
HYVISION | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
Брошюра Hyvision/SafeVision — британские единицы | Брошюра | Английский | |||
Брошюра Hyvision/SafeVision — метрические единицы | Брошюра | Английский | |||
Инструкции ATEX по переключателю HyVision | Руководство по эксплуатации | Английский |
Реечно-шестеренчатые приводы Hytork | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
Приводы Hytork с двойным портом (0–90°) и серии QA | Руководство по эксплуатации |
СЕРИИ RTS | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
Линейный компактный электропривод EIM RTS CL | |||||
Многооборотный компактный электропривод клапана EIM RTS CM | Компактный многооборотный электропривод клапана Bettis RTS CM | ||||
Линейный отказобезопасный электропривод клапана EIM RTS FL | |||||
Четвертьоборотный отказобезопасный электропривод клапана EIM RTS FQ |
M2CP_SERIES | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
Переименованный электропривод клапанов EIM M2CP | Электропривод клапана Bettis M2CP |
MCP_SERIES | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
Электропривод клапанов EIM MCP | Руководство по эксплуатации | Английский | Электропривод клапана Bettis M2CP | ||
Электропривод клапана EIM EB | Электропривод клапана Bettis M2CP |
Серия E и P | |||||
Наименование | Тип документа | Язык | Заменено на | ||
Пневматические исполнительные механизмы серии E и P | Руководство по установке, эксплуатации и обслуживанию | Английский |
Наименование | Сопутствующие документы | Язык | Заменено на | ||
Крышки для пробоотборных и замерных люков Varec серии 4310 | Varec 42 | ||||
Вентиляционная крышка-люк для аварийного сброса давления Anderson Greenwood серии 4210A | Enardo 2000 | ||||
Крышка люка Anderson Greenwood Marvac 785/786 | Enardo 2000 | ||||
Предохранительные сбросные клапаны Anderson Greenwood Whessoe 4210A | Enardo 2000 | ||||
Крышки-люки для аварийного сброса давления Varec серии 221 | Enardo 2000, Enardo 2500 | ||||
Вентиляционная крышка-люк для аварийного сброса давления Varec серии 4210A | Enardo 2000 | ||||
Вакуумные клапаны с доступом снизу Anderson Greenwood Marvac типа 4110 | Enardo 952 | ||||
Предохранительные клапаны для сброса давления и вакуума Anderson Greenwood серии 121 | Varec 2010B | ||||
Предохранительные клапаны для сброса вакуума Anderson Greenwood серии 121V | Enardo 952 | ||||
Предохранительные клапаны для сброса давления и вакуума Anderson Greenwood Marvac серии 500 | Enardo 851 | ||||
Предохранительный спускной клапан Anderson Greenwood Marvac серии 600 | Enardo 951 | ||||
Клапаны для сброса давления и вакуума Anderson Greenwood серии 121F | Enardo 850, Enardo 860 | ||||
Клапаны для сброса вакуума Anderson Greenwood Marvac серии 400 | Enardo 953 | ||||
Клапаны для сброса давления и вакуума Anderson Greenwood Whessoe 4110 | Enardo 952 | ||||
Предохранительные клапаны для сброса давления и вакуума Anderson Greenwood Whessoe 4130A | Enardo 951 | ||||
Предохранительные клапаны для сброса давления и вакуума Anderson Greenwood Whessoe 4142A | Enardo 953 | ||||
Предохранительные клапаны для сброса давления и вакуума Anderson Greenwood Whessoe 4020A | Varec 2010B | ||||
Предохранительные клапаны для сброса давления и вакуума Anderson Greenwood Whessoe 4920A | Anderson Greenwood 9000 | ||||
Предохранительный клапан с пламегасителем Varec серии 5910B и 5920B | Varec 5810B, Varec 5820B | ||||
Предохранительный клапан сброса давления и вакуума Enardo™ серии 450 | Varec 2020B | ||||
Предохранительный клапан сброса давления и вакуума Enardo™ серии 550 | Varec 2010B |
Наименование | Сопутствующие документы | Язык | Заменено на | ||
Встраиваемые детонационные пламегасители Anderson Greenwood Amal LIRD/LIRDE | Enardo IL | ||||
Пламегасители Anderson Greenwood Amal NP/NPC | Enardo 8800, Enardo 9900 | ||||
Пламегаситель Anderson Greenwood Amal ERQB | Anderson Greenwood | ||||
Пламегаситель Varec серии 5400A | Серия Enardo 7 |
Наименование | Сопутствующие документы | Язык | Заменено на | ||
Поворотные обратные клапаны Keystone Figure 87L | Лист технических данных | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по установке | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Поворотный обратный клапан бесфланцевого монтажа Keystone Figure 809/810/813/815 | Лист технических данных | Английский | Свяжитесь с Emerson | ||
Руководство по установке | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Дополнение к коду модели | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Дисковый затвор Keystone Figure 310/312 | Английский |
Наименование | Сопутствующие документы | Язык | Заменено на | ||
Шаровые краны серии KTM, модели EB526/EB529/EB525 | Лист технических данных | ||||
Шаровые краны серии KTM, модель EB598 | Лист технических данных | ||||
Лист технических данных | Английский | ||||
Шаровые краны серии KTM, модель EB588 | Лист технических данных | Английский | |||
Лист технических данных | Английский | См. MOC | |||
Шаровой кран с плавающим шаром серии KTM, модели EB538/EB535 | Лист технических данных | См. MOC | |||
Лист технических данных | Английский | См. MOC | |||
Шаровой кран с плавающим шаром серии KTM, модели EB548/EB545 | Лист технических данных | См. MOC | |||
Лист технических данных | Английский | См. MOC | |||
Шаровые краны типа Capro серии KTM, модель 328/628 | Лист технических данных | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Шаровые краны серии KTM, модель 327/627 | Лист технических данных | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Свяжитесь с Emerson | ||||
Шаровые краны с усиленным уплотнением серии KTM Hindle, модели US110/200 UltraSeal | Сертификат | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство | Финский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство | Датский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство | Итальянский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство | Испанский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство | Португальский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство | Французский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство | Шведский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство | Немецкий | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство | Норвежский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство | Голландский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство | Греческий | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Свяжитесь с Emerson | ||||
Руководство по эксплуатации | Свяжитесь с Emerson | ||||
Руководство по эксплуатации | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Голландский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Немецкий | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Французский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Голландский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Итальянский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Испанский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Португальский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Русский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Датский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Русский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Французский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Норвежский (Норвегия) | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Итальянский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Испанский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Португальский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Русский | Свяжитесь с Emerson | |||
Шаровые краны с усиленным уплотнением KTM Hindle, модель US300 UltraSeal | Сертификат | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Голландский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Датский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Португальский | Свяжитесь с Emerson | |||
Руководство по эксплуатации | Русский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Свяжитесь с Emerson | ||||
Лист технических данных | Английский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Норвежский (Норвегия) | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Итальянский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Португальский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Русский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Французский | Свяжитесь с Emerson | |||
Лист технических данных | Испанский | Свяжитесь с Emerson | |||
KTM серия EF 190 | Лист технических данных | Английский | |||
Немецкий | |||||
Испанский | |||||
Итальянский | |||||
KTM серии EF 190 | Английский | ||||
Немецкий | |||||
Испанский | |||||
Французский | |||||
Итальянский |
Наименование | Сопутствующие документы | Язык | Заменено на | ||
Рисунок шарового клапана K-Ball модели 130 | Английский | ||||
Дополнение к коду модели | Английский | ||||
Рисунок шарового клапана K-Ball модели 171 | Английский | ||||
Английский | |||||
Рисунок шарового клапана K-Ball модели 180 | Английский | ||||
Английский | |||||
K-Ball, рисунок 190 | Английский | ||||
Английский |